Home

Artist in Residence   Post 15,  Pécsbagota, Hongarije       

Project titel: BlindSpot  /VAKFOLT               

Maarten Schepers en Ellen Rodenberg (zie ook Blindspot)

 

 

P1020533_1024x768

nieuwbouw       Maarten Schepers      (op het terrein van Rosa Neni)

 

 DSCN6221_1024x768_800x600

International Laundry Line     Ellen Rodenberg             (op het terrein van Rósa Néni) 

 

P1020703_1024x576_800x450

bij nacht ademt het TL licht (met dank aan Willem Marijs) in het bushuisje waar MS een bibliotheek ingericht heeft met reisboeken

voor de wachtenden.

 

 

 

DSCN6011_1024x768DSCN6010_1024x768DSCN6009_1024x768DSCN6012_1024x768

geel kijken                 Ellen Rodenberg

 

P1020108_1024x768

petflessen werk van Maarten Schepers. foto: MS

 

 DSCN6102_1024x768      bb_1024x768  

Artist in Residence     ER

 

DSCN5962_1024x768

Assistent vlaggenproject van ER

DSCN5956_1024x768

 

DSCN6025_1024x768

 

11 DSCN5615 (4)_1024x768

vuilniszakken uit Mallorca en projectievlaggen uit Indonesie hangen aan een lijn in Hongarije. ER

 

DSCN6097_1024x768

tape van Ton Kraaijeveld art recycled    ER

 

DSCN6111_1024x768

het eerste schilderij is af   ER

 

 

 

P1020132_1024x768

 werk in de studio:  Maarten Schepers

 

 

 

 

 

 

Over het project:

In juli 2011 zijn Maarten en ik uitgenodigd door Stichting Post 15  om naar Hongarije te komen

en daar een kunstproject te realiseren.

De Stichting heeft de beschikking over een Gasthuis met groot atelier in het Hongaarse dorp Pécsbagota,  

30 huizen en 120 inwoners,  

op 25 km. van de stad Pécs, zuid-west Hongarije.

Stichting Post 15 wordt gerund door kunstenares Elizabeth de Vaal en haar man Arie van der Burg.

 

gast atelier 

we zullen ongeveer 2 a 3 weken verblijven in dit gastatelier

en we zijn inmiddels al in het dorp aangekondigd

als kunstenaarsfamilie.

 

 

 

P1020040_1024x768

Pécsbagota

 

DSCN5940_1024x768

glasongelukje

13 juli

DSCN5976_1024x768

Maarten Schepers bouwt aan nieuwbouw voor het dorp

P1020048_1024x768

 

aa_576x768

dood door teckel

 

DSCN5925_1024x768

kippensoep op de wijngaard

DSCN5996_1024x768

kartonwerk van Mees

P1020146_576x768

subject trouvé

 

DSCN5540_1024x768

de boekhandel waar Maarten de inkopen heeft gedaan voor de busstop installatie

met de flessen wordt vast een lijntje uitgezet.

DSCN5577_1024x768

flessen assistent aan het werk

Tessel is net aangekomen op de wijgaard

DSCN6051_1024x768

op bezoek bij een van de wijnboeren rond Pécsbagota

DSCN5543_1024x768

Elizabeth in bespreking in de Nador galleria

 

P1020078_1024x768

op weg naar het dorpsfeest in Gerde

P1020176_1024x768

 vol pension

P1020190_1024x768

werken aan de planning, teksten, vertalingen en uitnodigingen

alles moet klaar voor 30 juli.

het weer is inmiddels omgeslagen van 38 graden naar 17 graden.

 

P1020284_1024x768 

De familie heeft zich opgesplitst, Maarten verkent Budapest.

P1020360_1024x768

Michaël Borremans in Mücsarnok/kunsthal Budapest

P1020371_1024x768

Budapest

 

terug in Pécs

wordt er verder gewerkt aan het project:

DSCN6131_1024x768

Dodo houdt toezicht

DSCN6134_1024x768

op weg naar het Zsolnay Cultural Quarter (ZaKN) former factory courtyard

een voormalig keramische fabriek met een enorm compex en voorzieningen voor de toenmalige arbeiders.

woningen, zwembaden en theater/vertier.

 

DSCN6135_1024x768

met europees culturele hoofdstad subsidie zijn er nieuwe gebouwen neergezet

zoals een muziekcentrum, museum, poppentheater.

maar er staan ook nog prachtige bouwvallen waar geen oog voor is.

DSCN6153_1024x768

 

.DSCN6166_1024x768

Gamus Árpád, directeur van het museum (links) zal de BlindSpot presentatie openen.

Hier in het museum moderne kunst  (met werk van rond 1920 tot +/- 1980) van Pécs

 

DSCN6171_1024x768

 

DSCN6172_1024x768

Gamus verteld:

de bouw van het hele culturele complex in aanbouw (vanaf 2010 toen Pécs culturele hoofdstad was) is nog in volle gang.

naar voorbeeld van het Westergasterrein in Amsterdam.

In de bouw is er vollop werk in de culturele sector niet. Er is geen geld voor programmering en infrastruktuur.Er wordt niet met de toeristensector of educatie samengewerkt, men weet niet hoe. Rita Varga weet het wel maar zonder financiele middelen wordt elk talent in de kiem gesmoord.

Het museum krijgt nauwelijks bezoekers en is niet in staat zonder geld een internationaal programma te voeren terwijl er nu vollop ruimte is.

 

 

DSCN6198_1024x768

onze Hongaarse gast kunstenaar Bálazs verkend sound mogelijkheden met Rins en Teide.

P1020408_1024x768

 ontmoeting met  ontwerpster Hester van Eeghen

 

P1020425_1024x768

 

P1020428_1024x768

de verhuizing van Maartens werk naar het terrein van Rosa Néni

P1020439_1024x768

Rosa Néni’s huis ontvangt bezoekers

P1020442_1024x768

assistent Tessel

 

P1020479_1024x768

Ellen Rodenberg en Maarten Schepers

 

 

P1020491_1024x768

Gamus bezoekt het huis om zijn toespraak voor te bereiden

P1020504_1024x768

eerste belangstellende

P1020494_1024x768

sporen van kunstenaars uit Pécs

P1020505_1024x768

P1020508_1024x768

P1020514_1024x768

kinderen uit het dorp op bezoek

 

 

 

 

 

BLIND SPOT en VOL PENSION

 

de dag van de presentatie van 2 projecten

30 juli 2011

 

DSCN6223_1024x768_800x600

muziek voorbereidingen

 

P1020646_1024x768_450x600           P1020649_1024x768_800x600

 

P1020659_1024x768_800x600    P1020654_1024x768_800x600  

Elizabeth begroet de eerste gasten

P1020650_1024x768_800x600

 

P1020653_1024x768_800x600

poffertjes team

P1020663_1024x768_800x600

alle dorpsbewoners krijgen poffertjes en nog een verrassing

P1020665_1024x768_800x600

 

P1020669_1024x768_450x600

Janosh in afwachting

P1020671_1024x768_800x600

Gamuz opent met een toespraak over o.a. de historie van het dorp

op de voorgrond flessenwerk van MS

 

P1020680_1024x768_450x600P1020682_1024x768_450x600P1020683_1024x768_450x600

en neemt cadeau en eerste gesculptuurde fles  (ritueel naar idee van MS) in ontvangst

 

P1020684_1024x768_450x600P1020686_1024x768_800x600

daarna zijn de dorpsbewoners aan de beurt.

 

P1020687_1024x768_800x600P1020688_1024x768_800x600

P1020692_1024x768_450x600

Eszter Tari

P1020693_1024x768_450x600P1020697_1024x768_450x600

 

 

DSCN6270_1024x768_800x600

 

DSCN6257_1024x768_800x600

Arie, Lajozs Balazs, Ezster Tari, Maarten Schepers, Maya Schepers, Ferry, Rita Varga.

DSCN6283_1024x768_800x600

in het atelier

DSCN6289_1024x768_800x600

Edina Simon (Hongaarse kunstenaar) bekijkt met de dorpskinderen

de catalogi van Elizabeth en haar projecten in het dorp

 

P1020707_1024x768_800x600

Eten en bijzondere salades van Miep.

een onweersbui  begint……………….

en iedereen stroomt samen in het atelier

DSCN6302_1024x768_450x600

 

DSCN6304_1024x768_800x600

 

de trotse gelegenheids parkeerwachter (m)

en de voormalige burgemeester (l) Maarten Schepers (r)

DSCN6308_1024x768_800x600DSCN6307_1024x768_450x600DSCN6306_1024x768_800x600DSCN6305_1024x768_800x600DSCN6301_1024x768_800x600DSCN6300_1024x768_800x600

wijnboer deelt eigen wijn uit

 

 

DSCN6313_1024x768

de artist in residence heeft het best gezellig hier.

 

P1020713_1024x768_800x600

Hongaarse en Nederlandse tweelingen

de vader en moeder in het midden

 

P1020716_1024x768_450x600

de initiatoren  Elizabeth en Arie.

blij met een meer dan geslaagd event/presentatie

 

DSCN6235_1024x768_800x600DSCN6230_1024x768_800x600DSCN6236_1024x768_800x600

te zien in het gastatelier

vlnr:   Zsolt Gyenes,             petfles figuren,               Elizabeth de Vaal,        

 

DSCN6288_1024x768_800x600

video: Kostana Banovics

 

 

DSCN6241_1024x768_800x600

subtiel geluidswerk van

Balázs Kovács  (rechts)aan de verkeersborden en in de bloembakken

 

DSCN6250_1024x768_800x600

het huis van Rósa Néni is aangekleed door Elizabeth de Vaal

binnen is van alle kunstenaars iets te zien die eerder in het project meededen.

 

 

xxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx

CV artist in residence, Pécsbagota, Hungary

Elizabeth de Vaal  - artist – curator – initiator

Art projects in Holland and Hungary

Foundation Post 15

 

Foundation Post 15 organises artists projects in the Hungarian village Pecsbagota.

Every year the foundation invites Dutch artists to work and live in the guesthouse+studio in this Hungarian village.

At the end of the residence period, the Foundation gives opportunity for a final presentation

with Hungarian artist who are invited to step in.

The purpose of the Foundation is to bring Dutch and Hungarian artists together.

The final presentation is a happening for the whole village, and free for all interested visitors.

 

Blind Spot/ Vakfolt

Blind spot /Vakfolt is the title of the final presentation of the Dutch artists

Ellen Rodenberg (painter/multi media) and Maarten Schepers (sculptor).

The invited Hungarian artists are Zsolt Gyenes  (DLA, dr habil. médiaművész  eyetemi docens ) and

Balázs Kovács ( sound artist ).

 

The presentation takes place on saturday juli 30 at 17.00. It will be officially openend by

Gamus Árpád general manager of Pécsi Galeria  and the  Vizuális Művészeti Műhely

 

Maarten Schepers found inspiration in the way  globalizaton has influence on a little village in the countrysite.

He turned a busstop into a public library  with travel guides and books. At the entrance of the village ,

on the terrain of Rózsa Néni, Maarten will place a model for a new to  built house,

this could be seen as beginning of a new suburbia of Pécsbagota.

 

Ellen Rodenberg makes in her installations a relation between:

the variety of coloured garbagebags,

flagsuggested cloth,

modern abstract painting 

and what she recognizes as local habits.

She combines the left overs and halffabricks  of a technical society with the colours of proudness

 in a remix style. People of the village collected old Pet bottles

as a raw material for new work.

Both Ellen and Maarten show the use of the dumped  bottles as material for their work made in Pécsbagota.

 

 

VOLpension

In 2010 the Foundation Post 15 invited eight artists to the village Pécsbagota. 

The cause of the project was the left behind small house across the street of the guesthouse.

 Since Rozsa Neni died in 2005, the house was left just like it was in her time,

nobody touched the property and possesions. Thus it remained a silent witness of this old womans life.

The artists who got the opportunity to explore the intimity of the house,

that was left behind were very impressed and wanted the house to be the inspiration of their work.

Elizabeth de Vaal was the first to enter the small house and she made sure to register the original state.

 

Saturday juli 30, 2011 will be also the moment to finish the project VOLpension

with a exhibition with a selection of the works made by the artists inside Rózsa Néni’s house.

 

 

 

Manon Bovenkerk made photographs.

Kostana Banovic an Viktor Frederik filmed en interviewed the villagers with one questionWho was Rózsa Néni?”

Annechien Meijer was inspired by the little herbal book she found and created  a “candyhegde around the property.

Anke Land had a tapestry made which was based on a photo of the kitchen.

Pier Pennings made a project on paper with the dust he found on the floor.

Rozemarijn  Lucassen performed as a real investigator; she foudn pictures in old books and a musictape. From this tape she digitalised one song wich can be listened to. Her photography won a price in Holland.

Kostana Banovic recieved financial support from the city of Utrecht where she lives, to finish her film on Rozsa Neni.

Manon Bovenkerk has 3 animated films on the Biennale of Venice, being part of DEUS, Dutch Experiments on Urban Screens.

 

Artists Information  Blind Spot  /  Vakfolt

Zsolt Gyenes                    DLA media artist            

www.gyenes62.hu 

Balázs Kovács               sound artist

www.forum4am.cz/?p=1387&lang=en

Ellen Rodenberg             painter/multimedia

www.haagsekunstenaars.nl/cv/1200/Ellen+Rodenberg

www.ellenrodenberg.nl

Maarten Schepers     sculptor

www.haagsekunstenaars.nl/cv/644/Maarten+Schepers

 

 

Artists Information   VOLpension

Kostana Banovics      drawings ‘ films’ projects

www.kostanabanovic.com

Manon Bovenkerk    animation film /photography

www.manonbovenkerk.nl

preview.instantcinema.org/manonbovenkerk                                                                

Official collatoral events at the Biënnale:

www.labiennale.org/en/art/exhibition/collateral-events/

www.impakt.nl/index.php/events/deus_2011

Anke Land                       drawing /textile

www.ankeland.com

Rozemarijn Lucassen

www.rozemarijnlucassen.nl

kunst.blog.nl/nieuws/2011/04/12/jacob-hartogprijs-2011-gaat-naar-rozemarijn-lucassen#more-2792

Annechien Meijer

www.annechienmeier.nl/

Pier Pennings

www.youtube.com/watch?v=aqM_I68nZ1A

www.gbk.nl/kunstenaar/pier_pennings-195 -

Ton Kraaijeveld

www.tonkraayeveld.nl

suitcasefile.wordpress.com/2011/05/16/suitcase-file-1/

Elizabeth de Vaal

www.elizabethdevaal.nl

www.haagsekunstenaars.nl/cv/1113/Elizabeth+de+Vaal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ellen rodenberg 2011